Gaothan fuar bho Siberia gu usher ann an oidhcheannan nas fhuaire san t-Samhain

Ìomhaigh saideil MTSAT ENHANCED-IR mar 2:32 p.m., 04 Dàmhair 2013

juan manuel marquez naidheachdan as ùire

MANILA - Bidh oidhcheannan fionnar agus aimsir leabaidh a ’feitheamh ri Filipinos ron dàrna seachdain den t-Samhain leis gu bheil gaothan blàth is tais bhon chrios-mheadhain a’ toirt seachad astar gu gaothan fuar is tioram à Siberia, thuirt biùro aimsir na stàite Dihaoine.



Mar as trice, bidh lull de dhà sheachdain a ’tachairt eadar gluasad anns na prìomh ghaothan bho monsoon an iar-dheas, no a’ crochadh habagat, gu monsoon an ear-thuath, no an amihan crochte, agus mar sin tha dùil gum bi sìde caran fuar a ’dol a-steach san dàrna seachdain den t-Samhain, thuirt ro-shealladh Rianachd Seirbheisean Atmospheric, Geo-fiosaigeach agus Reul-eòlas Philippine Fernando Cada.

Aig an àm seo, tha monsoon iar-dheas lag fhathast os cionn roinnean taobh an iar na dùthcha, a ’cur stad air an ìsleachadh teothachd a tha a’ comharrachadh toiseach monsoon an iar-thuath, thuirt e.

Thuirt Cada nach robh an teòthachd cuibheasach ann an Northern Luzon fhathast air a dhol sìos. Mar eisimpleir, tha teòthachd Baguio fhathast anns an raon de 24-25 ceum Celsius, thuirt e.



Bhiodh tuiteam gu 20 gu 21 ceum Celsius ann am Baguio a ’comharrachadh toiseach aimsir nas fhuaire, thuirt e.

Aig a ’cheart àm, chùm Typhoon Quedan a neart thairis air a’ Mhuir Philippine Dihaoine, ach cha deach rabhaidhean stoirme poblach a thogail leis gu robh dragh na sìde ro fhada gus buaidh dhìreach a thoirt air pàirt sam bith den dùthaich, thuirt Pagasa.

Ach chaidh seiclon tropaigeach ùr fhaicinn thairis air a ’Chuan Sgìth, thuirt Cada. Tha meteorologists Iapanach agus Ameireagaidh air dragh na sìde a sheòrsachadh mar ìsleachadh tropaigeach, thuirt e.



Thuirt Cada gun toireadh e an t-ainm ionadail Ramil dha ma thèid e a-steach do raon dleastanais Philippine.

Gu ruige seo, tha e fhathast ro fhada, timcheall air 1,000 cilemeatair bho chrìoch na PAR, thuirt e.

Ann am meadhan Dihaoine, chaidh Quedan a choimhead mu 720 cilemeatair an ear-thuath air Itbayat, Batanes, a ’pacadh gaothan seasmhach de 120 cilemeatair san uair faisg air an ionad, a’ togail suas ri 150 kph.

Thug Pagasa rabhadh gu robh siubhal mara cunnartach bho oirthirean tuath is taobh an ear Luzon.

A rèir an t-sìde 24-uair aig Pagasa, bidh speuran sgòthach ann an Roinn Bicol, Palawan, eileanan Visayas agus Rubha Zamboanga le frasan uisge gu stoirmean aotrom agus meadhanach.

Bidh Metro Manila agus an còrr den dùthaich gu ìre sgòthach gu sgòthach le frasan uisge iomallach no stoirmean stoirm mar as trice feasgar no feasgar, thuirt e.

Cliog an seo airson tuilleadh naidheachdan co-cheangailte ris an aimsir.