Tha an seinneadair Filipina Jewel Golbin a ’faireachdainn mar phrìomh bhuannaiche san Fhraing Got Talent

Tha Katchcry Jewel Golbin a ’seasamh airson dealbh goirid ro na cuairtean deireannach de France Got Talent air Dùbhlachd 13, 2016 (madainn Dùbhlachd 14, 2016 ann am Manila) far na choisinn i an treas àite. (SCREENGRAB OF MS. GOLBIN

Tha Katchcry Jewel Golbin a ’seasamh airson dealbh goirid ro na cuairtean deireannach de France Got Talent air Dùbhlachd 13, 2016 (madainn Dùbhlachd 14, 2016 ann am Manila) far na choisinn i an treas àite. (SCREENGRAB OF MS. DUILLEAG Facebook GOLBIN)

CATHRACH ILOILO - Is dòcha nach eil i air a ’phrìomh dhuais a chosnadh ach tha faireachdainn dall seinn Filipino Katchry Jewel Golbin fhathast a’ faireachdainn buannaiche.



An treas àite! Tha sin nas motha na gu leòr airson dìreach Francophile aig nach robh bruadar air dad ach saor-làithean goirid san Fhraing. Tha a bhith a ’dol gu cuirm tàlant Frangach Grand Finale nas fhaide na na aislingean as fhiadhaiche agam. Bha a ’chiad choileanadh tàlant iongantach (iongantach) a thug mi mu thràth a’ toirt orm a bhith a ’faireachdainn mar bhuannaiche, chuir Golbin suas air an duilleag Facebook aice.



Thàinig Golbin air an treas àite am measg 12 anns a ’chuairt dheireannaich den chuairt dheireannaich den 11mh seusan den phrògram telebhisean La France a choisinn tàlant neo-chomasach (France Got Talent)Dimàirtfeasgar (tràthDiciadainmadainn anns na Philippines).

Chrìochnaich an treas àite aice ruith sgeulachd sìthiche a chaidh thairis air na bha dùil aig a teaghlach agus caraidean a ’bhaile. Kylie Padilla a ’gluasad a-steach do dhachaigh ùr le mic às deidh dha sgaradh le Aljur Abrenica Tha Jaya a ’leigeil soraidh slàn le PH, a’ sgèith dha na SA an-diugh gus ‘tòiseachadh air turas ùr’ Tha Cindy Miranda a ’dol às àicheadh ​​casaidean treas pàrtaidh ann am briseadh Aljur-Kylie



Tha sinn gu math moiteil às. Tha i na seud chan ann a-mhàin de Tapaz ach den dùthaich againn. Ge bith dè, tha i na buannaiche, thuirt am Maer Roberto Palomar à baile Tapaz ann an Capiz, baile dachaigh Golbin.

Choisinn i an treas àite am measg mòran de cho-fharpaisich agus chan eil i eadhon Frangach. Tha sin na choileanadh fhèin, thuirt Palomar ris an Philippine Daily Inquirer.

Thug Golbin, 26, taing don fheadhainn a chuidich agus a thug taic dhi.



bidh maighdeann-mhara vhs a ’còmhdach connspaid

Millean taing do Dhia airson an tàlant agus an spiorad a thug e dhomh, dha mo theaghlach a rinn mi nam neach-ealain agus an neach a tha mi, dha mo luchd-taic air feadh na Frainge agus air ais dhachaigh airson mo bhrosnachadh agus airson mo chuideachadh a-muigh fad na slighe. , agus gu ‘la France tàlant neo-thorrach’ airson leigeil leam mo thàlant a nochdadh agus airson adhbhar math a thoirt dhomh a bhith a ’creidsinn gu bheil mi airidh air m’ àite chan ann a-mhàin san taisbeanadh ach cuideachd anns a ’ghnìomhachas fèisteas, thuirt i san dreuchd aice air Facebook.

Chuir luchd-leantainn agus luchd-taic tuil air an duilleag Facebook aice le beannachdan agus deagh dhùrachd.

Mealaibh ur naidheachd don kabayan againn. (Filipino eile)… Tha sinn moiteil às, thuirt Francisca Flores Thompson.

Mealaibh ur naidheachd! Tha thu na bhrosnachadh dha uimhir, thuirt Flor Garbo Gallaza.

Thug mòran taing dhi airson Filipinos a dhèanamh moiteil.

Chuir Golbin, Jel ri a teaghlach agus a caraidean ach ris an canar Alienette Coldfire gu h-eadar-nàiseanta, iongnadh air britheamhan agus luchd-èisteachd an taisbeanaidh airson a tàlant seinn agus a guth, a comas ann a bhith a ’bruidhinn Fraingis agus a diongmhaltas gus a bruadar a choileanadh a dh’ aindeoin a ciorram corporra.

Rugadh am fear as sine de thriùir pheathraichean, ceumnaiche Sasannach Oilthigh Central Philippine ann am Baile Iloilo ro-luath agus dall.

ceathrar pheathraichean ron bhanais

Ach le taic bho a pàrantan Edgardo agus Estrella Golbin, m chuir i crìoch air a cuid foghlaim.

Bha Edgardo na neach-obrach Filipineach thall thairis a bhios a ’draibheadh ​​tacsaidh fhad‘ s a tha Estrella ag obair mar chlàrc riaghaltas baile Tapaz.

Tha i air a bhith dèidheil air seinn bho bha i na nighean bheag agus dh ’fheuch i ri co-là breith sona a sheinn nuair a bha i dà bhliadhna a dh'aois, thuirt Estrella.

Anns a ’cholaiste, chlàraich i ann am clas Fraingis mar roghainn cùrsa. Ach a bharrachd air a ’chuspair aice, dh’ obraich i a ’bruidhinn Fraingis le caraidean Facebook a’ cleachdadh bathar-bog sònraichte.

Bha iongnadh air an tidsear aice gu robh i adhartach ann a bhith a ’bruidhinn Fraingis oir cha mhòr a h-uile h-oidhche bha i a’ bruidhinn ri a caraidean, thuirt Estrella.

Mhìnich Golbin do bhritheamhan an taisbeanaidh gu robh i airson Fraingis ionnsachadh oir b ’e Edith Piaf, seinneadair Frangach ainmeil aon de na h-ìomhaighean aice, a sheinn an duais eadar-nàiseanta La Vie en Rose.

pba a h-uile cupa filipino 2017

Thàinig Golbin gu bhith na fhaireachdainn air-loidhne an toiseach o chionn dà bhliadhna às deidh bhideo de a bhith a ’seinn Mariah Carey’s I’ll Be There at the SM City ann an Cathair Iloilo a’ fàs viral.

Bhrosnaich a caraidean i gus feuchainn a-mach airson France Got Talent.

Chuir i a-steach bhideothan an toiseach a ’dèanamh 10 òrain Frangach. Chaidh iarraidh oirre trì a bharrachd a chuir a-steach às deidh dhi a bhith air a ’gheàrr-liosta.

Tha a piuthar as òige Kathryne Faith air a bhith còmhla rithe san Fhraing.

Anns a ’chuairt cuir às, thug Golbin air aon de bhritheamhan an taisbeanaidh a bhith a’ caoineadh airson an ath-aithris aice de Les Miserables ’I Dreamed A Dream.

Choisinn i àite anns na cuairtean deireannach às deidh dhi seinn Les Moulins de Mon Coeur (The Windmills of Your Mind) rè na h-iar-chuairtean deireannach air 6 Dùbhlachd.

Thuirt Mayor Tapaz Palomar gu bheil iad air tòiseachadh a ’deasachadh fàilte mhòr dhachaigh airson Golbin. Ach dhiùlt e mion-fhiosrachadh a thoirt seachad.

Bidh e na iongnadh dhi, thuirt am maer.

Thuirt Estrella gun robh na bha an nighean aice a ’coileanadh nas fhaide na na b’ urrainn dhaibh a bhith air smaoineachadh.

Chan eil sinn beairteach agus nuair a bha i ag innse dhuinn na bha i an dòchas a choileanadh, mar a bhith a ’tighinn còmhla agus a’ buannachadh na farpais san Fhraing, bha mi air mo mhealladh gus a dùsgadh bho bhith a ’bruadar. Ach rinn i e, thuirt Estrella. SFM