Còrr

Bidh seann Filipinos a ’ceangal an teirm a bharrachd le gèar armachd agus uidheamachd bho na h-Ameireaganaich. Tha an jeepney na phrìomh eisimpleir, air a leasachadh bho Jeeps armachd. A bharrachd air an sin, bha na h-èideadh camouflage, teantaichean, plaideachan, eadhon canteens uisge a lorg an slighe bho ionadan armachd na SA san dùthaich gu bùthan ‘Angeles’, agus a-steach gu Manila.

Bha an còrr eadar-dhealaichte bho PX, a bha an toiseach a ’ciallachadh Post Exchange no na stòran taobh a-staigh ionadan na SA airson cleachdadh dìreach luchd-obrach armachd Ameireagaidh agus an luchd-eisimeil. Is e a thachair, ge-tà, gun do thòisich Filipinos a bha ag obair no a ’fuireach anns na h-ionadan a’ ceannach stuth agus gan reic taobh a-muigh na h-ionadan, am bathar stàite a ’tighinn a’ comharrachadh beairteas agus uachdranas Ameireagaidh. Bha bathar PX agad, ge bith an robh seoclaid no Spama (an seòrsa a bhios thu ag ithe, chan e an caochladh coimpiutair) no toitean no eadhon irisean Playboy, na chomharra gun robh thu air ruighinn.



An uairsin thàinig còrr Iapan, a thug iomradh an toiseach air einnseanan cleachdte agus pàirtean càr bho, uill, càite eile ach Iapan. Tha thu fhathast a ’faicinn na soidhnichean a tha air fhàgail ann an Iapan air feadh Sràid Banawe ann am Baile Quezon.



Ach anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, tha stòran a bharrachd ann an Iapan air a dhol air feadh na dùthcha, a-nis a’ toirt iomradh air measgachadh farsaing de bhathar, bho bhuaidhean pearsanta gu àirneis gu uidheamachd trom. Mayor Isko: A h-uile dad ri bhuannachd, a h-uile dad ri chall Seòmar-cadail measta? Dè a tha a ’còrdadh ri foghlam Philippine

Dh ’ionnsaich mi mu chòrr de Iapan bho piuthar agus piuthar a bràthar aig an robh stàilichean ann am margaidh Didòmhnaich Ionad nan Sgamhan (a-nis ann an Centris, air Quezon Boulevard). Bha Ligaya, antaidh, na neach-cunntais mòr-chòrdte tron ​​t-seachdain, ach fhuair mi faochadh a ’reic stuth à Iapan (bathar-bùird sa mhòr-chuid, ach chaidh mi thuice cuideachd airson baidhsagalan làidir). Fhuair mi a-mach gur e an fheadhainn leis an fhianais as motha de chaitheamh is deòir an fheadhainn as làidire. Gu duilich, chan eil Ligaya a-nis a ’reic aig margaidh Centris.



Tha Sìne fhathast a ’reic aig Centris agus cha bhi i a-riamh a’ cleachdadh an teirm Iapan. Thòisich i a ’toirt a-steach leapannan ospadail Iapanach, agus chaidh i air adhart gu stuthan Iapanach eile. Is e gnìomhachas gu tur a th ’ann, le companaidhean Iapanach a’ ceannach stuth nach eil teaghlaichean Iapanach ag iarraidh tuilleadh agus an uairsin gan cur a-mach, ann am bhanaichean soithichean, gu na Philippines.

Nithean cruinneachaidh

Bha cnag aig Sìne airson a bhith a ’togail stuth grinn, mar sheata iomlan de shia truinnsearan dìnnear is deasga, no poit-teatha iarainn. Bhiodh i a ’sealltainn dhomh clò-bhualaidhean an luchd-saothrachaidh air bonn nan truinnsearan. Bha cuid dhiubh nan stuthan cruinneachaidh, mar an fheadhainn a thuirt Made in Occupied Japan, a ’ciallachadh a’ chùis air Iapan dìreach às deidh a ’chogaidh, le rianachd Ameireaganach.



sims 4 ealain draoidheachd

B ’e aon de suki Jane, no luchd-ceannach tric, Arnold, àrd-ollamh aig UP Manila a bha eòlach air a h-uile dad mu Iapan (agus Korea agus Sìona), agus nan tachradh e a bhith air a’ mhargaidh Didòmhnaich nuair a bha mi ann, bha mi cinnteach a dhol dhachaigh chan ann a-mhàin le còrr Iapan ach cuideachd le gach seòrsa fiosrachaidh mu chultar Àisia an Ear.

Goirid dh ’ionnsaich mi gu leòr airson a bhith a’ toirt gairm dha Sìne, gus faighneachd am b ’urrainn dhi a bhith a’ cumail sùil a-mach airson cuid de rudan. Dh ’fhaodadh e a bhith furoshiki no pìosan aodaich a bhiodh air an cleachdadh airson tiodhlacan a chòmhdach. No whisk airson ullachadh macha no tì uaine.

salvador "mon" deagh aghaidh

An uairsin lorg mi stòr mòr air Amoranto ann an Cathair Quezon. Tha e dorcha agus dingy ach làn de stuth. Tha na sealbhadairean air gluasad bhon uair sin, ach tha e coltach nach eil an sgìre gu lèir seo timcheall air Banawe dìreach airson pàirtean einnsean ach cuideachd airson an seòrsa as fharsainge de chòrr Iapan, barrachd de stuth taighe. Ach tha àite gu lèir anns a ’Chidhe, faisg air Intramuros ann am Manila, far a bheil còrr Iapan a’ toirt iomradh air seataichean telebhisean, innealan nigheadaireachd, innealan-adhair agus gach seòrsa inneal. Gheibh thu Tbh còmhnard 28-òirleach airson P6,000. No lorg seann chluicheadair Betamax no VHS.

Is e an duilgheadas leis an electronics gu bheil iad uile ag obair air 110 volts, ged a tha cuid de na luchd-reic air dòighean a lorg gus an ath-dhealbhachadh gu 220.

Tha mi a-nis a ’lorg na stòran a bharrachd seo ann an Iapan. Air deireadh-sheachdainean nuair a tha mi ann an Nuvali, tha e air a thighinn gu bhith a ’draibheadh ​​leis an teaghlach a-steach gu Tagaytay airson a leigeil a-mach, agus bidh sin a’ toirt a-steach tuiteam le dà stòr air an àrd-rathad. Nuair a b ’fheudar dhomh gluasad chun àite ùr agam ann an UP Diliman, chaidh mi gu aon de na stòran gus clocaichean math Iapanach fhaighinn a chime gach uair air an uair.

Cha bhith fios agad a-riamh dè a lorgas tu an seo, an teirm Iapan a tha air fhàgail a ’fàs cha mhòr mar mhì-ghoireas oir is urrainn dhut deagh china à Breatainn, no seata Lego iomlan fhaighinn. Aon uair ann an stòr beag bìodach, thàinig an leanabh as òige agam a ’ruith thugam, ag iarraidh baidhsagal a cheannach. Chaidh mo chur air bhog nuair a chunnaic mi an triop: Bha e bho chompanaidh às an Danmhairg a bha ainmeil airson a dhealbhadh Lochlannach. Fhuair mi e airson flat P1,000, agus ged a tha an nighean sin a-nis a ’maighstireachd air baidhsagal, is toil leatha fhathast a dhol air ais chun bhaidhsagal sin.

Bobhlaichean Zen

Ann an stòr eile faisg air Ortigas agus Santolan, tha cruinneachadh iomlan de bhobhlaichean deas-ghnàthach, an seòrsa a thathas a ’cleachdadh airson meòrachadh Zen. Tha fios aig sealbhadair na bùtha mun stuth aige, agus bidh e a ’prìsean nam bobhlaichean a rèir an t-susbaint.

Bi mothachail, dìreach mar as urrainn dhut faighinn a-mach nithean grinn anns na stòran sin, gheibh thu tòrr kitsch cuideachd, a ’toirt a-steach stuth à Sìona. Thug aon neach-seilbh stòr, Korean a bha pòsta aig Filipineach, rabhadh dhomh mu na teapotan iarainn le iarann, ag ràdh nach eil mòran dhiubh gan dèanamh tuilleadh ann an Iapan ach ann an Sìona… agus chuir iad rabhadh a-steach mu shusbaint luaidhe a dh’fhaodadh a bhith ann.

Bidh mòran sgeulachdan aige cuideachd, nam measg feadhainn gu math tiamhaidh. Aon uair ‘s gu robh mi a’ faighneachd dha mu dheidhinn figurines beaga crèadha le glagan. Thuirt e rium gum biodh boireannaich ann an Korea a ’ceannach na glagan sin agus gan glaodhadh - dòigh gus gairm a-mach gu anaman mhic a chaidh a chogadh tràth anns na 1950an, agus nach do thill riamh.

wally gonzales na h-òrain as mòr-chòrdte

Tha mi air faighinn a-mach gu bheil na tachartasan agam fhìn anns na stòran sin mar sgàthan air mo bheatha teaghlaich fhìn: stroller pàisde, tòimhseachain le diofar ìrean de dhuilgheadas….

Aig amannan, cuideachd, bidh mi a ’stad agus a’ faighneachd carson a thàinig an stuth gu crìch an seo. Mar as trice bidh seo a ’tachairt nuair a choimheadas mi tro na seann fhrèamaichean dhealbhan, agus tha mòran dhiubh fhathast aig a bheil na dealbhan slàn, de chlann, no càraidean beam, aon uair eadhon dealbh pòsaidh. Saoil dè na faireachdainnean a chaidh leis na frèamaichean mar a bha iad air am pacadh dheth.

Ach faodaidh na sgeulachdan, agus chismis no gossip, a dhol cho math ris an stuth eile. Gu tric lorgaidh tu rudan fhathast air am pacadh anns na bogsaichean tùsail aca - agus tha na h-Iapanach ainmeil airson na pacaidean toinnte sin - gu tur gun chleachdadh. Tha feadhainn eile air an caitheamh, a ’ciallachadh gu bheil teaghlaichean air an cleachdadh.

An deach faighinn cuidhteas iad oir bha teaghlach air a dhol gu nead falamh? No an e banntrach, no banntrach a th ’ann, gun a bhith ag iarraidh cus cuimhneachain?

Cò aig tha fios? Someday, bidh an còrr de Iapan anns na dachaighean againn a ’dol air adhart le bhith air ath-chuairteachadh, tro reic garaidsean, agus bidh daoine a’ cnuasachadh cuideachd mu na sgeulachdan againn, agus ar beatha.

* * *

Post-d: [post-d fo dhìon]