Tha Warren Buffett a ’leigeil dheth a dhreuchd bho Gates Foundation, air leth den fhortan aige a thoirt seachad

geataichean bill warren buffett

Tha Ceannard Berkshire Hathaway Warren Buffett (R) a ’sealltainn a charaid Microsoft co-stèidheadair Bill Gates na puingean as fheàrr mu bhith a’ tilgeil pàipear-naidheachd, ro choinneimh bhliadhnail Berkshire ann an Omaha, Nebraska 2 Cèitean, 2015. REUTERS FILE PHOTO:

Thuirt neach-tasgaidh Billionaire Warren Buffett gu bheil e a ’leigeil dheth a dhreuchd mar urrasair air a’ Bhile agus Melinda Gates Foundation, agus tha e air leth a bheairteas a thoirt do ghràdhachadh-daonna bho gheall e 15 bliadhna air ais gun toireadh e seachad am fortan bho bhith a ’ruith Berkshire Hathaway Inc.



Thuirt Buffett, 90, ann an aithris Diciadain gu bheil e air a bhith na urrasair neo-ghnìomhach fad bhliadhnaichean aig a ’bhun-stèidh, ach thug e làn thaic don Cheannard Mark Suzman agus gu robh na h-amasan aca 100% ann an sioncranachadh.



Cha do mhìnich e carson a tha e a ’leigeil dheth a dhreuchd, agus e a’ toirt fa-near gu bheil e air a h-uile stiùireadh taobh a-muigh Berkshire a leigeil seachad, a ’lughdachadh an eallach obrach aige.

Dh ’ainmich Buffett tabhartas ùr de chòrr air $ 4.1 billean, a’ toirt a-steach faisg air 15.2 millean earrann Clas B Berkshire, gu Gates Foundation agus ceithir buidhnean carthannais teaghlaich, pàirt den ghealladh aige 99% den luach lom aige a thoirt seachad. Tha Ayala Land a ’daingneachadh lorg-coise ann am baile soirbheachail Quezon Cloverleaf: Geata a tuath Metro Manila Carson a tha àireamhan banachdach gam fhàgail nas bullish mu mhargaid nan stoc



nota bàis peann ubhal giuthais

Bho 2006 tha e air còrr air $ 41.5 billean de earrannan Berkshire a thoirt seachad, a ’toirt a-steach $ 32.7 billean do Gates Foundation. Tha an àireamh iomlan a-nis co-ionann ri timcheall air $ 100 billean oir tha prìs stoc Berkshire air a dhol suas.

Thairis air mòran deicheadan tha mi air suim cha mhòr do-chreidsinneach a chruinneachadh le bhith a ’dèanamh na tha mi dèidheil air a dhèanamh, thuirt Buffett. Tha cleachdadh aig a ’chomann airson m’ airgead: chan eil mi.

Air a stèidheachadh ann an 2000, tha an Gates Foundation ag amas air a bhith a ’sabaid an aghaidh bochdainn, galair agus neo-ionannachd, a’ cosg $ 54.8 billean anns a ’chiad dà dheichead aca.



Tha an àm ri teachd air a bhith mì-chinnteach bho thuirt na co-stèidheadairean ainmean aca air a ’mhìos a chaidh seachad gun robh iad a’ sgaradh às deidh 27 bliadhna de phòsadh.

Thuirt Microsoft Corp an dèidh sin gun do rinn iad ath-sgrùdadh air casaid gun do dh ’fheuch Bill Gates ann an 2000 dàimh dlùth a bhith aca ri neach-obrach.

Dealas riaghlaidh

Ann am post-d gu luchd-obrach Gates Foundation, thuirt Suzman gu bheil e air bruidhinn ri Buffett agus na Gateses mu mar as urrainn dha riaghladh agus dèanamh cho-dhùnaidhean a neartachadh, agus an dùil barrachd fiosrachaidh a cho-roinn san Iuchar.

dealbhan de dhà shiorc

Tha mi làn dhealasach a bhith a ’leantainn stiùireadh [Buffett’s] gus dèanamh cinnteach gur sinn na stiùbhardan as fheàrr a ghabhas de na goireasan aige, Bill, agus Melinda, thuirt Suzman.

Ann an aithrisean a chaidh a leigeil ma sgaoil leis a ’bhun-stèidh, thuirt Bill Gates gu robh e taingeil airson a chàirdeas maireannach le Buffett agus gum bi mothachadh domhainn cunntachalachd againn dha an-còmhnaidh, fhad’ s a thuirt Melinda French Gates gun cuidich teagasg Buffett le bhith a ’clàradh slighe air adhart. Cha do rinnBerkshire freagairt sa bhad ri iarrtas airson beachd.

Bidh tabhartasan Buffett cuideachd a ’dol gu Stèidheachd Susan Thompson Buffett, air ainmeachadh airson a’ chiad bhean aige nach maireann, agus carthannais air an ruith le a chlann Howard, Susan agus Peter: Stèidheachd Howard G. Buffett, Stèidheachd Sherwood agus Stèidheachd Novo.

Mura biodh Buffett air na tabhartasan aige a thoirt seachad, bhiodh am fortan aige co-ionann ris an fhear a stèidhich Amazon.com Inc, Jeff Bezos, an duine as beairtiche san t-saoghal a rèir iris Forbes.

Stèidhich Bill Gates agus Buffett an Giving Pledge, far a bheil còrr air 200 neach mar Michael Bloomberg, Larry Ellison, Carl Icahn, Elon Musk, Mark Zuckerberg agus Saudi Prince Alwaleed bin Talal air co-dhiù leth den fhortan aca a thoirt do gràdh-daonna.

gaol a bhith a ’mairsinn jan 27

Chan eil ‘òran eala’

Bho 1965 tha Buffett air Omaha, Berkshire stèidhichte ann an Nebraska a thoirt a-steach do chruinneachadh nas motha na $ 600 billean, aig a bheil gnothachasan leithid rèile BNSF agus àrachas fèin-ghluasadach Geico, agus stocan mar Apple Inc.

Tha 31.5% de chumhachd bhòtaidh Berkshire aige fhathast, eadhon às deidh na tabhartasan.

Thug aithris Buffett Diciadain cuideachd aghaidh air càineadh o chionn ghoirid às deidh do sgrùdadh ProPublica a bhith a ’toirt a-steach e am measg dhaoine beairteach a phàigh cìsean ìosal.

Thuirt Buffett nach tug na tabhartasan aige ach mu 40 sgillin de shàbhalaidhean cìse gach $ 1,000 a chaidh a thoirt seachad.

Ach a dh ’aindeoin sin, tha lùghdachaidhean cìse cudromach dha mòran - gu sònraichte dha na daoine beairteach - a bheir suimean mòra airgid no tèarainteachdan do ghràdh-daonna, thuirt e.

Chleachd Buffett cuideachd iomraidhean air ball-coise Ameireagaidh gus dèanamh cinnteach dha luchd-leantainn nach eil planaichean aige ceum a thoirt air falbh, nam measg à Berkshire.

Chan e òran eala a th ’anns na beachdan seo, thuirt e. Tha mi fhathast toilichte a bhith air an achadh agus a ’giùlan am ball. Ach tha mi gu soilleir a ’cluich ann an geama a tha, dhòmhsa, air gluasad seachad air a’ cheathramh ràithe gu ùine a bharrachd.